ミュージカルの英語に惚れる「Jane Eyre, the Musical (Original 2000 Broadway Cast)」

久しぶりに英語の話を。ここ最近、このCDばかり聞いています。

Jane Eyre, the Musical (Original 2000 Broadway Cast)
Paul [composer] Gordon, Bill Nolte, James Barbour, Marla Schaffel, Mary Stout
Sony ( 2000-11-21 )
おすすめ度:アマゾンおすすめ度

とは言え、きっかけは日本語のミュージカル「ジェーン・エア」です。

小西遼生さんの出演する舞台ということで9月11日(金)に行ってきました。そのことをブログに書こうと思っていたのですが、あまりにも感動しすぎて、言葉がまとまらず、ぽつぽつとTwitterでつぶやいている内に10月になってしまいました。

もちろん、お目当ての遼生さんにも目がくぎ付けでしたが、主演の松たか子さんのジェーン・エアが、もう「ジェーン・エアそのもの」で、歌も演技も素晴らしく、感動しました。

音楽も気に入って、何度も聞きたいと思ったのですが、残念ながら日本語版ではCDが出ておらず、少しでもあの感動をもう一度、と思ってブロードウェイ版を購入しました。これが素晴らしい!ブロードウェイ版の役者さんと日本版の役者さんと、声の感じが似ているんですね。英語版を聞きながらも日本の舞台がまざまざと蘇ってきます。

さらに、本場ミュージカルといえば「ウエストサイドストーリー」で止まっていた私。初めて、ミュージカルのCDを聞いたわけですが、韻を踏んだ台詞と歌の美しさに、うっとりしてしまいました。

早速、今月観に行く予定の「レ・ミゼラブル」の予習として英語版のCDも入手。

Les Miserables: The Complete Symphonic Recording
Original London Cast, Gary Morris, Philip Quast, Michael Ball, Kaho Shimada, Debbie Byrne, Alain Boublil, Claude-Michel Schonberg
Relativity ( 1999-11-23 )
おすすめ度:アマゾンおすすめ度

それほどしょっちゅう舞台を見に行く方ではなかったのですが、遼生さんのおかげで、新しい楽しみに出会えました。

「ジェーン・エア」の舞台は、残念ながらもう千秋楽を迎えてしまいましたが、WOWOWで11月29日(日)に放送されるので、ぜひチェックしてみてください。

Kumi
スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク

コメント

  1. グミ。 より:

    SECRET: 0
    PASS: dca51a8dd29701d5048fb3b703c01c9f
    なかなか感想が書けないくらいの感動だったんですね。
    「ジェーン・エア」とても評判が良いそうですね!。小西さんは何役もされているとか?。
    「レ・ミゼラブル」も楽しみですね!。

  2. Kumi より:

    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    >グミ。さん
    こんにちは!
    そうなんですよ~。
    最初行く予定ではなかったのですが、我慢できずに駆け込みました(笑)
    遼生さんは、ジェーンのお父さん、イングラム卿、シンジュンの3役です。
    くるくる変わる姿は楽しかったですよ。
    > 「レ・ミゼラブル」も楽しみですね!。
    はい!今度は、すぐにブログにレポをアップできるといいですが(笑)
    牙狼の映画の話題も盛り上がってきてるので、今度こそは、
    リアルタイムでチェックしていきます!

  3. はゆる より:

    SECRET: 0
    PASS: 6429e70accaa59f8ffa32bf7630745a6
    こんにちは!
    今度イギリスに「オペラ座の怪人」を観に行ってきます♪ 四季版は2回観たし、映画も観たのですが、やはり本場のミュージカルが観たいですね~。
    いろいろお芝居にいらしているようでうらやましいです~(><)。私もせめて年に1回くらいは大阪までお芝居観に行きたいなあ。東京に住んでた時は友達に芝居好きな人がいたのであれこれ連れて行ってもらえました。ただ、財布は寂しくなりますが(笑)。

  4. Kumi より:

    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    >はゆるさん
    こんにちは!!
    本場で「オペラ座の怪人」なんて、うらやましいっ!
    きっと素晴らしいでしょうね~。四季版2回も見られたとは、
    よほどお気に入りの舞台なんですね。
    「オペラ座の怪人」は、Graded Readersで読んだだけなので
    あらすじしか知らないのですが、
    舞台はゴージャスそうですもんね。
    > いろいろお芝居にいらしているようでうらやましいです~(><)。私もせめて年に1回くらいは大阪までお芝居観に行きたいなあ。東京に住んでた時は友達に芝居好きな人がいたのであれこれ連れて行ってもらえました。ただ、財布は寂しくなりますが(笑)。
    そうだったんですか!確かにお財布厳しい~。
    去年までは、半年に1回、Kバレエを観に行くのを楽しみにしていたのですが、
    今年からこんなことに(笑)
    楽しみのためにはたらく女です!(笑)